Prevod od "nešto o meni" do Italijanski


Kako koristiti "nešto o meni" u rečenicama:

Je li rekao nešto o meni?
Ha detto qualcosa su di me?
Zašto mi ne kažete nešto o meni?
Ora dite voi una cosa su di me.
Znaju i nešto o meni, i o svima, od buba u staraèkom domu.
Hanno materiale su tutti noi dalle intercettazioni a Green Grove.
Znaš, ako si tako dobar u ovome zašto mi ne kažeš nešto o meni?
Se è cosi bravo, perchè non mi dice qualcosa di me?
Rekla je nešto o meni, zar ne?
Ha detto qualcosa di me, vero?
Kao da znaš nešto o meni.
Tu non sai nulla su di me.
Je li Salivan ikad pricao nešto o meni?
Sullivan ha mai parlato di me? Cosa?
Istina je, raspravljamo o ovome jer želite da doznate nešto o meni.
La verita' e' che stiamo discutendo perche' lei vuole scoprire qualcosa su di me.
Je li ti rekao nešto o meni?
Ti ha mai detto niente di me?
Da li je rekao nešto o meni?
Ha mai detto qualcosa di me?
Pisni nešto o meni i mojim prijateljima nekome, i sledeæi put se neæeš probuditi.
Se racconti a qualcuno qualcosa che mi riguarda, la prossima volta non ti risveglierai.
Je li Jorge rekao nešto o meni?
Jorge ha detto qualcosa su di me?
Da li te je pitao nešto o meni?
Ti ha mai chiesto qualcosa su di me?
"A" me naterao. "A" ima nešto o meni.
Me l'ha fatto fare "A". - "A" ce l'ha con me e...
Zato što je mislila da ima nešto o meni.
Perche' credeva di avere qualcosa su di me.
Znaš li nešto o meni, damo?
C'è qualcosa che sai su di me, signora?
Rekao sam ti da æe pisati nešto o meni.
Te l'ho detto che diceva qualcosa su di me.
Razumijem, misliš da æeš možda stvoriti paradoks, ako mi kažeš nešto o meni, a ja znam da se to neæe dogoditi.
Ma ti capisco, pensi che rivelandomi cosa diventerò, creeresti una sorta di paradosso basato sulla mia conoscenza dei fatti.
Oèigledno znate nešto o meni, ali ja ne znam ništa o vama.
Lei chiaramente sa qualcosa di me, ma io non so niente di lei.
Ako želiš da znaš nešto o meni, samo pitaj.
Se vuoi sapere qualcosa su di me, Damon, chiedi e basta. Ok.
Da ti kažem nešto o meni.
Lascia che ti dica una cosa di me!
Nešto o meni samo èini ih "Waugh" i "Waugh."
C'e' qualcosa di me che li fa rideue e rideue in continuazione...
Je li ti rekla nešto o meni?
Ti ha detto nulla di me?
Da li je Gabriel rekao nešto o meni?
Gabriel ti ha detto qualcosa di me?
Želiš da saznaš nešto o meni?
Vuole saperne di piu' su di me?
Želiš li znati nešto o meni?
Vuoi sapere una cosa su di me?
Ako želiš da saznaš nešto o meni, samo pitaj.
Se vuoi sapere qualcosa di me basta chiedere.
Trenutno, ne želim da otkrije nešto o meni.
Per ora non voglio che scopra nulla su di me.
Šta ako napiše nešto o meni?
E se dicesse qualcosa su di me?
Dopada ti se da imaš nešto o meni, zar ne?
Ti piace avermi in pugno, non e' vero?
Znao je nešto o meni što èak ni ja nisam znala.
Sapeva delle cose su di me... Cose che neanche io sapevo...
Naèuo je nešto o meni i svom ocu.
Ha sentito delle cose su di me, su suo padre.
Hoæeš da èuješ nešto o meni?
Vuoi sapere una cosa di me?
Ne znaš nešto o meni. -Ne moram.
Matthew, ci sono cose su di me che non sai.
Ako misliš da je bilo lako iskopati nešto o meni, šta misliš koliko æe lako biti meni da iskopam nešto o Džou?
Ora... se credi sia stato facile per te trovare del marcio su di me... quanto facile credi sara' per me... trovare del marcio sul tuo collega Joe?
Da li postoji nešto o meni, što drugi mogu videti ili saznati, a što me neće činiti dostojnom veze?
C'è qualcosa nella mia vita che, se scoperta da altre persone, farà si che non meriterò più il rapporto con loro?
Svi uvodni govori na turneji upućivali su na naciju, kao da bi zemlja porekla govorila publici nešto o meni.
Tutte quelle presentazioni nel tour iniziavano riferendosi alla nazione, come se conoscere il paese di provenienza rivelasse al pubblico chi ero.
0.38164591789246s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?